МАНИЛА, Филипини - На 5 май 2020 г. безпрецедентното спиране на излъчващия гигант ABS-CBN в разгара на кризата в областта на общественото здраве разтърси вълните във филипинските медии, които дори тогава бяха под огромен натиск да разпространяват новините на фона на намаляващите приходи, увеличавайки се атаки и заплахи и рисковете, породени от пандемията.
2020 г. продължи да бъде източник на скръб за собствеността на Lopez, която беше затворена за пръв път от диктатурата на Маркос, според шефа на новините на ABS-CBN Джина Рейес.
През последните 12 месеца мрежата трябваше да освободи една трета от работната си сила за новини и текущи събития, загуби милиарди песо от приходи от реклами и затвори много от старите си услуги, като през цялото време се опитваше да задържи COVID-19.
Тази година продължава да бъде трудна за мрежата, каза Рейес на неотдавнашен форум за свободата на пресата. Но въпреки предизвикателствата и въпреки рисковете, много от нас все още вярват, че трябва да продължим да изпълняваме дълга си към обществеността, каза тя.
Винаги съм вярвал, че ако останем верни на нашите институционални и индивидуални ценности, винаги ще съберем смелост да продължим, с или без франчайз, каза Рейес.
В 19:52 ч. на 5 май 2020 г. ABS-CBN беше изгонен от ефира от Националната комисия по далекосъобщения (NTC), след като 25-годишният му франчайз изтече и подновяването му беше оковано в Конгреса.
Малки бонбони
Имаше кратки отсрочки. Седмица по-късно Камарата на представителите предложи да предостави на ABS-CBN временен франчайз, докато провеждаше маратонски изслушвания относно подновяването на франчайзинга на мрежата и предполагаемите нарушения на законите.
Дори докато се бориха за франчайзинговия живот в Конгреса, ръководството на мрежата - начело с президента на ABS-CBN Карло Катигбак - също започна да подрежда ресурси за своята дигитална трансформация и да подготвя своята хиляда работна сила, ако не успее да осигури подновяване на франчайзинг от Конгрес, доминиран от съюзници на президента Родриго Дутерте, който не се притеснява от желанието да разруши мрежата.
Бавно мрежата започна да прехвърля новинарските си програми към цифрови платформи, компресирайки много радио и телевизионни програми, като същевременно внася ново, свежо съдържание.
Но въпреки че изслушванията разгърнаха констатациите, които сочат, че ABS-CBN заслужава подновяване на франчайза, комисията на Парламента по законодателните франчайзи в крайна сметка гласува 70-11 за затваряне на вратата към мрежата едва миналия юли.
Поглеждайки към сребърните облицовки, Рейес каза, че изключването на най-малкото бързо проследяване на преоткриването на ABS-CBN за начини за събиране и предаване на новините. Ние дължим нашия дигитален успех на дългите взаимоотношения, които имаме с нашата наследствена аудитория, когато те откриха тези цифрови платформи, каза тя.
Преминаването в дигитална среда означаваше неограничени възможности, които даваха на хората възможност да експериментират, да се провалят и да опитат отново, добави тя. Производството на дигитално е по-евтино от телевизията, но разбира се телевизията натрупва много, много по-големи приходи от реклами. Реалността е, че и до днес по-голямата част от нашите дигитални инициативи и продукти се поддържат от наследеното ни съдържание.
След затварянето на ABS-CBN, останалата част от индустрията трябваше да се бори, за да попълни обувките на бившия гигант, чието огромно влияние и обхват, особено в отдалечени селски райони, останаха несравними и до днес, каза Университетът на Филипините професор по журналистика Данило Арао в интервю.
Лоялна база
Позовавайки се на данни от проучвания на независими рейтингови организации Nielsen и Kantar Media, председателят на Kapisanan ngi Brodkaster sa Pilipinas (KBP) Руперто Никдао заяви, че милиони филипинци просто са се включили от телевизията, когато ABS-CBN беше изгонен от ефир.
Дори средното време, прекарано в гледане на телевизия (четири часа всеки ден в началото на пандемията), е намалено наполовина, което показва, че отсъствието на ABS-CBN не означава, че филипинците просто са преминали към друг канал.
Малко след изключването си, ABS-CBN също беше принуден да затвори 12 местни новинарски предавания на TV Patrol, които доставяха новини на регионалните диалекти.
шанс на рапъра и брат му
Според последните проучвания около 3 милиона души, живеещи в отдалечени райони, получават само радио- и телевизионни сигнали на ABS-CBN и следователно нямат достъп до интернет, където мрежата е изместила съдържанието си.
Що се отнася до обхвата, информационната пропаст е наистина голяма, като се има предвид липсата на информация на много хора, особено на жертвите на тайфуните, които разтърсиха страната миналата година, каза Арао, позовавайки се на три последователни тайфуна, които удряха страната през последното тримесечие на 2020 г. .
В засегнатите от тайфуна райони като Catanduanes липсата на регионални мрежи се оправдава със забавяне на рехабилитацията и помощта, тъй като те нямат информация на място, каза той.
Това не означава, че други медийни организации не са свършили работата, добави Арао. Но в моменти като този всички ръце трябва да са на палубата, независимо какво мисли правителството за ABS-CBN - то не може да отрече обхвата, каза той.
Най-голямо въздействие
Но най-тревожният ефект от затварянето на ABS-CBN, каза Рейес и Арао, беше смразяващият ефект, който имаше върху цялата медийна индустрия.
еди меса и розмари гил
Много редакции, каза Арао, са станали по-малко съревнователни и по-плахи, страхувайки се да не задават тежки въпроси от страх да не си навлекат гнева на администрацията.
Това би обяснило защо някои новинарски организации имат покрития, които са изкривени може би не към самия г-н Дутерте, но и към техните помазани поддръжници, каза Арао.
Все още има някои елементи на критичен репортаж, но обработката на някои въпроси липсва контекстуализация, не защото отделни журналисти не се опитват, а поради тази промяна на ниво индустрия, каза той.
Повторявайки настроенията на няколко членове на KBP, чиито франчайзи също бяха на милостта на Конгреса, Никдао каза: Опитът с ABS-CBN наистина ни даде много възможности да мислим. Наистина има смразяващ ефект, защото някои членове казват, че дори да получим нашето подновяване, това не спира правителството да излезе с проблеми. Затова внимаваме какво правим.
Ето защо KBP сега лобира за законодателство, което би премахнало властта на Конгреса над франчайзите за излъчване, което според Nicdao компрометира свободата на печата и изразяването.
Наред с други стъпки, KBP се надява да институционализира изискванията за франчайзинг, подобни на тези на Съединените щати, Обединеното кралство и Япония, където разрешения за работа се дават от независими комисии извън изпълнителната власт.
Такава комисия, каза Арао, трябва да има практикуващи и експерти от бранша като членове на мнозинството, вместо да бъдат назначени от правителството, за да се избегне политизирането на заявленията за франчайзинг.
Малка надежда в Конгреса
Все още има висящи законодателни мерки, които се стремят да съживят гигантския излъчвател.
Но докато Арао каза, че ги приветства, той остава предпазлив по отношение на шансовете им за успех, особено като се има предвид преобладаващото мнозинство, гласувало против подновяването на франчайза на ABS-CBN.
Ако имате едни и същи хора, които гласуват за едни и същи сметки, какви са шансовете? Но ние не сме напълно песимисти, тъй като това е практически изборна година, каза Арао. Съществува също така възможността мрежата просто да избяга от тази ситуация и да се надява на подновяване при различна администрация. Така че 2022 г. е от решаващо значение, каза той.
И все пак, дългото чакане може да спечели известно време на индустрията да размисли за многото си слабости, каза Рейес, включително очевидната липса на солидарност във филипинските медии.
Тя каза, че макар и да се забелязваше ясно за изпитанията на ABS-CBN, тогава кризата, пред която беше изправена, се нуждаеше от много по-силен израз на солидарност.
Междувременно тя призова хората да бъдат малко по-смели като медии ... и никога да не изпускат от поглед нашата цел. [Нека] използваме новините като изход от това тъмно място.
TSB