На тази недатирана снимка се вижда закъснелият боксьор на Южна Корея Ким Дук-Ку в дома си в Сеул преди заминаването му за Лас Вегас за двубой със световния шампион в лека категория, Рей Бум Бум Манчини през 1982 г. Ким почина след нокаута си в двубоя за титлата. AFP / DONG-A ILBO
SEOUL - Преди тридесет години този месец южнокорейският боксьор Ким Дук-Ку влезе в ринга в Лас Вегас за двубой за световно първенство, който ще завърши със смъртта му, ще предизвика поне едно самоубийство и ще промени спорта завинаги.
За поколение южнокорейци, милиони от които гледаха на живо по телевизията, борбата между Ким и световния шампион в лека категория Рей Бом Бум Манчини остава мощен спомен.
Сега нова книга и придружаващ документален филм, които съвпадат с 30-годишнината, се надяват да хвърлят нова светлина върху схватката, нейните трагични последици и въздействието, което е оказала върху живота и семействата на двамата й герои.
За Ким, тогава 23-годишен и воюващ за пръв път в Съединените щати, блясъкът на двореца Цезар с неговата знаменитост, включително Франк Синатра, беше различна вселена от неговото обедняло възпитание в Корея.Пакиао има „умствен“ ръб срещу Спенс, казва Хопкинс Барти завършва дългото чакане на Австралия за титлата на Уимбълдън Спаринг партньорите впечатлиха с ‘остър’ Pacquiao
Спомням си, когато кацнахме в Лас Вегас за битката, неговият треньор Ким Йон-Гу, който е на 56 години, си спомни.
Градът беше цял осветен през нощта. Беше като кацане на градина с цветя в пустинята. Никога не сме виждали подобно нещо, каза той на агенция Франс Прес в боксовата зала, която управлява в Сеул.
Американските коментатори по бокс почти изписаха Ким Дук-Ку преди сблъсъка на 13 ноември 1982 г. с Манчини, мощен 21-годишен младеж от Йънгстаун, Охайо, който направи втората си защита на световната титла.
Но Ким беше уверена. Преди да напусне Сеул, той е накарал дърводелец да постави фалшив ковчег, който според него ще използва, за да върне Манчини след битката.
Не впечатлен от такава бравада, неговият треньор го натроши на парчета, които след това скри под ринга в тренировъчния лагер на Ким.
Брутален бой
Битката, когато дойде, беше особено жестока.
В продължение на 13 рунда двамата мъже вървяха пети до пети в слаб мач, който остави и двамата със силно подути лица и се мъчеха да видят през натъртени, надути очи.
В края на 13-ти Ким Юн-Гу се опитва да вдигне боеца си, като му казва, че Манчини е изтощен и го призовава да положи последни усилия да го довърши.
Той стисна зъби, кимна и каза „Да, ще го направя“. И това беше. Това беше последното нещо, което някога е казал, каза Ким.
В началото на 14-ти, Манчини се свърза с прав вдясно, който щракна главата на Ким назад и го изпрати да се блъсне в платното.
Кореецът успя да се измъкне от въжетата, за да победи брояча, но съдията Ричард Грийн се намеси, за да спре битката.
Ким Йон-Гу се беше наклонил към ъгъла си и пропусна действителния удар с нокаут, но когато видя Ким на земята, веднага разбра, че битката е приключила.
Очевидно беше наранен, но по това време нямахме представа, че е толкова сериозно, каза той.
Обратно в ъгъла си, Ким се срина и беше откаран от ринга на носилка в болница, където му беше поставена диагноза кръвен съсирек в мозъка и беше подложен на спешна операция.
Той изпадна в кома, от която така и не се възстанови и четири дни по-късно почина.
По време на полета обратно до Южна Корея травмираният Ким Йон-Гу се заключи в тоалетната и плаче и плаче, докато не кацнем.
Мислех да напусна изцяло спорта. В крайна сметка реших да се придържам към него, но това беше много, много труден момент, каза той във фитнес залата си, където снимки и плакати на Ким Дук-Ку украсяват стените.
Самоубийство, депресия и изкупление
любовна история на рико ян и клаудин барето
Последиците от битката на Ким-Манчини бяха далеч и трагични сами по себе си.
Четири месеца след смъртта на сина си, обезумелата майка на Ким се самоуби, изпивайки бутилка пестицид.
Четири месеца след това съдията Ричард Грийн също отне живота си, въпреки че нямаше индикации, че самоубийството му е свързано с резултата от битката, за която той никога не е бил държан по никакъв начин отговорен.
Манчини, набожен католик, изтърпя продължително време на депресия и макар да се биеше отново, никога не беше същият боксьор.
По всички очевидни начини той е бил обитаван от духове, каза в телефонно интервю за Франс прес американският спортист Марк Кригел, автор на нова биография на Манчини, озаглавена „Добрият син“.
Той също го преодоля. Усложненията за Рей са свързани повече с факта, че останалата част от света не го е преодоляла и продължи да използва тази битка като вид отправна точка за живота си, каза Кригел.
Книгата на Кригел и придружаващ документален филм със същото име, кулминация с емоционално събиране през юни миналата година между Манчини и семейството на Ким.
Годеницата на Ким, Лий Йънг-Мий, беше бременна по време на битката за титлата през 1982 г. и седем месеца по-късно роди син Ким Дживан, сега на 29 години.
Докато беше интервюиран от Кригел за книгата, Дживан беше предложил пътуване до Съединените щати, за да се срещне с Манчини.
Колкото и изпълнен с дълг и задължения да беше Рей, той нямаше да откаже молба от сина на мъжа, който без намерение умря от неговите ръце, каза Кригел.
На срещата в дома на Манчини Дживан призна за омразата, която някога изпитваше към боксьора, преди да го освободи от всякаква вина.
Мисля, че не си виновен, каза той.
Срещата на Ким-Манчини се оказа водораздел в бокса, предизвиквайки поредица от основни промени в спорта.
Срещите в шампионата бяха намалени от 15 на 12 кръга, въведено е постоянното осем броене и медицинските тестове, изисквани от боксьорите преди битка, бяха ремонтирани.